Salford council is investigating its own housing company